Yemen Sidr Honey
دراسة على الحيوانيوضع على الجلد2013

عند وضعه على الحروق، التأمت الجروح مع السدر أسرع مما حدث مع كريمين صيدلانيين

قارن باحثون بين ثلاثة أنواع من العسل — السدر والزعتر والربيع — وكريمين تجاريين للجروح، هما Mebo وFusidin، على الحروق والجروح الكيميائية، وقاسوا سرعة التئام كل منها.

المرتبة 1 من 5

متقدّم على الكريمين الصيدلانيين

بعد أربعة أسابيع، كانت الجروح المعالجة بعسل السدر أصغر حجماً في المتوسط من تلك المعالجة بأي من نوعي العسل الآخرين أو بكريم الصيدلية.

Thermal burns, week by week

average wound size as the paper tabulates it — lower is smaller

  • Sidr honey4.78 → 2.36
  • Mebo cream4.86 → 3.38
  • Untreated4.81 → 3.41
  1. Day 1
  2. Week 1
  3. Week 2
  4. Week 3
  5. Week 4
متوسط حجم الجرح بعد أربعة أسابيع، حروق كيميائية

كما هو مجدول في الورقة البحثية — الأصغر هو الأفضل

  • عسل السدر3.33
  • عسل الزعتر3.43
  • عسل الربيع4.01
  • كريم فيوسيدين4.25
  • غير معالج4.73

The study in brief

honeys, two pharmacy creams and untreated wounds
3
kinds of wound: thermal and chemical burns
2
of measurements
4 weeks
average thermal burn size with Sidr at four weeks, against 3.38 with Mebo cream
2.36

مستوى الدليل

  1. في المختبر
  2. على الحيوانات
  3. على البشر

A step beyond the laboratory dish: the effect measured in a living body.

See all the numbers
Thermal burns: average wound size
Sidr honeyThyme honeySpring honeyMebo creamUntreated
First day4.784.754.744.864.81
1 week4.644.684.894.794.83
2 weeks3.794.244.314.494.54
3 weeks2.923.423.453.953.81
4 weeks2.362.912.933.383.41

Average wound area as the paper tabulates it. Its tables label these mm² and its text gives the same figures in cm.

Chemical burns: average wound size
Sidr honeyThyme honeySpring honeyFusidin creamUntreated
First day5.615.665.645.655.67
1 week5.535.535.585.65.65
2 weeks5.095.065.245.365.45
3 weeks3.934.094.584.854.89
4 weeks3.333.434.014.254.73

جدير بالمعرفة

The full summary

وضع العسل على الجروح ليس ممارسة شعبية هامشية — فضمادات العسل الطبية فئة منتجات معترف بها وحاصلة على موافقات تنظيمية في عدة دول. وما تضيفه هذه الدراسة هو ترتيب مباشر للسدر مقابل البدائل.

في الحروق والجروح الكيميائية على حد سواء، جاء الترتيب نفسه: السدر أولًا، ثم عسل الزعتر وعسل الربيع، ثم الكريمات التجارية. وكان انخفاض مساحة الجرح مقارنة بالمجموعات الضابطة ذا دلالة إحصائية.

أهم ما في النتائج أن عسل السدر جاء أولًا بين الأنواع الثلاثة من العسل. وهذا يشير إلى أن الفرق لا يعود ببساطة إلى كون العسل لزجًا وحلو المذاق.

Significant where the creams were not

Against untreated wounds, all three honeys made a statistically significant difference. Neither cream did.